Technique OenologieAng. Conditioning cask, Seasoning caskAll. Fassreinigung, Schwenken der fässerPort.Eu. Tratamento de vasilha de madeiraEsp. Franqueado de envaseNettoyage à l'eau ou à la vapeur et/ou traitement d'un fût.
Cette opération se fait pour retirer les goûts et odeurs étrangères, l'excès de tanins, éliminer le risque d'attaque bactérienne pour le vin et permettre une meilleure étanchéité.